Articles tagués : fan pr r

 
 

Sucre

Après toutes ces histoires de bus, nous arriverons finalement bien à Sucre. Cette charmante ville porte aussi le nom de ville blanche. En effet, les bâtiments qui ornent le centre ne sont que de couleur blanche.

Nous passerons notre première journée à flâner dans les rues : mercado central, la place principale, le mirador. Nous irons jusqu’à trouver un marché local afin de pouvoir acheter de vrais Aguayo, tissu typique de Bolivie. Les femmes comme les hommes s’en servent pour transporter toutes sortes de choses (enfants, nourritures, bois, …).

Nous nous arrêterons au mirador afin d’admirer la vue et de manger une bonne crêpe ! En fin d’après midi, nous serons pris de court par une forte pluie … Nous terminerons notre soirée dans un bar très sympathique : Biblioconcert.

Le lendemain, nous décidons de nous rendre au marché traditionnel du village de Tarabuco. Chaque dimanche les boliviens des villages alentours se rassemblent autour de la place principale afin de vendre leur artisanat. Nous passerons une journée forte en négociation et reviendrons chargés comme des bourriques. Ce marché propose des produits de très bonne qualité.

De retour sur Sucre, nous nous préparons déjà pour notre prochaine destination …

Fan.

Testé et approuvé :

Mercado Central : n’hésitez pas à vous offrir un bon jus de fruit frais, malgré l’odeur de la viande un peu nauséabonde vous trouverez tout ce dont vous avez besoin pour cuisiner.

Marché populaire : demandez à un stand du Mercado Central, ils vous indiquerons le chemin. Vous y trouverez habits traditionnels et aguayo.

Café du Mirador : un peu cher mais offre une vue sur la ville et leur crêpe au chocolat est excellente.

le bar Biblioconcert : à côté de la place principale, il offre toutes sortes de boissons, cocktails et quelques plats pour les petites faim . A noter, le Mojito est très peu cher et excellent.

Marché de Tarabuco : seulement le dimanche, 1h30 de Sucre. Pour s’y rendre prendre une camionnette direction Tarabuco (75 cents).

Catégories : chili | Étiquettes : , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Poster un commentaire
 
 

Santa Cruz – Samaïpata

Nous quittons Uyuni un peu triste car notre voyage en compagnie de notre acolyte Geoffroy s’arrêtera ici. Nous partons donc en direction de Santa Cruz pour retrouver Sandra et Felix, deux amis français venu nous rejoindre pour 10 jours. La première destination de bus sera Pototsi. Une fois là bas, nous trouvons un bus de nuit direct pour Santa Cruz. Ce trajet fut, de loin, le pire de notre voyage : au fond du bus, nous subirons cette route non goudronnée minute par minute…

Enfin à Santa Cruz, nous trouvons un logement pour la nuit. Après avoir pris contact avec nos deux amis, nous décidons d’aller les chercher à l’aéroport au milieu de la nuit. Une fois les retrouvailles faites nous rentrons pour finir la nuit.

Malgré beaucoup de galère de bus et en ayant aucune idée de comment quitter ce village pour continuer notre route vers Sucre, nous décidons de partir pour Samaipata. Non satisfait de Santa cruz, nous sommes heureux de nous retrouver dans ce petit village hippie perdu dans les montagnes tropicales. Une rando sous la pluie autour des fameuses ruines d’El Fuerte sera pour nous une petite mise en bouche de la saison des pluies bolivienne.

Soit disant réservé, nos quatre places pour Sucre se sont envolées avec notre bus passé plus tôt… Le bolivien comprendra vite qu’on ne se laissera pas faire. Il nous trouve alors un bus dans l’heure qui a suivie.

Jo.

Testé et approuvé :

l’hostal Hilla Thika de Samaïpata : très bon marché, bonne ambiance, cuisine, machine à laver, douche, chambres bien aménager, possibilité de camper dans le jardin.

Pour info :

– la vente d’artisanat reste chère vous avez meilleur compte de patienter jusqu’au marché de Tarabuco (environ de Sucre)

Catégories : chili | Étiquettes : , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Poster un commentaire
 
 

Bolivia – le sud Lipez

Nous avons traversé la frontière chilienne-bolivienne par l’intermédiaire d’un tour de 3 jours (de Atacama à Uyuni) afin de bénéficier des paysages magnifiques du Sud Lipez. 

Voici notre parcours : 

22-12-12

Depart de San Pedro de Atacama à 5h en minibus.
Echange de voiture et depart en 4×4 au niveau de la frontiere.
Coulée de lave : Création par l’érosion de cette coulée de forme arrondies telles des vagues de pierre.
Laguna canapa (4140 m) et Laguna Chiarkhota (4670 m) : Toutes deux en haute altitude, elles surprennent leur visiteur de part leur existence, leur couleur et leur sérénité. Nous y feront notre repas
Disierto Siloli : course dans le sable de couleur orange où l’altitude se fait sentir de plus en plurns…
Arbol de piedra : Le vent, tel un artiste, taille dans la pierre des formes parfois surprenantes.
Laguna colorada (4270 m) : L’arrivée dans cette endroit mystique en réveillera plus d’un. D’une couleur rouge, il est le lieu de reproduction de millier de flamants roses. Ca coloration est due à un certain type de sédiments rouge ainsi que de part le nombre important d’algues au pigmentation rouge.
Nous passerons la nuit dans un refuge rustique au bord du lac.
23-12-1

Levé 7h, départ 8h.
Geyser Sol de Manana : au creux du volcan à 5000m d’altitude, des fumés sortent du sol avec pression et haute chaleur.
Le chemin d’Italie : nous marchons entre de grandes colonnes de roches où se sont perdu un jour de italiens a vélo. D’où son nom…
Juleca, village fantôme : déserté par ses habitants, cette ville et ceux qui y sont resté font peine à voir… Tué par l’activité du train (Calama-Uyuni), quasi inexistante aujourd’hui, Juleca ne s’en remettra pas.
Hôtel de sel Uyuni : au bord du désert, nous nous arrêterons là pour la nuit. Ici, tout est de sel : les lits, les tables, les murs… Un heureux hasard fera que nous rencontrerons Margaux et Yon, deux amis. C’est ainsi, ensemble et autour d’une bière que nous regarderons le soleil se coucher et les éclairs se lever sur le désert de sel. Un spectacle époustouflant.
24-12-12

Salar de Uyuni : du sel a perte de vue ! A savoir : la quantité de sel augmente d’année en année !
Isla Pescada Incahuasi : (ou île aux cactus) c’est sur cette Île au milieu du désert que nous verront les plus gros cactus.
Séance photo au milieu du désert : en effet, du fait de sa grandeur (100km sur 100km), ce désert permet de jouer sur les perspectives
Museo de Sal : bâtiment fait uniquement de sel au milieu du désert. A son extérieur, on y trouve une plat-forme de tous les drapeaux du monde, quasi.. C’est ici, sur ce minuscule drapeaux français que nous trouverons le petit mot de Yon et Margaux. La photo s’impose !
Minas de Sal : ici on exploite le sel, mais pas tant que ça ! En effet, les boliviens sont très attachés à leur désert de sel.
Village de Colchani : les hommes travailles aux mines de sel, les femmes font le marché pour les touristes qui est (parait-il) le moins chère de Bolivie.
Cementerio de trenes : zone très touristique pour les uns, une poubelle pour notre guide. En effet, quand ces très beaux trains anglais n’ont plus fonctionné, ils ont été ttransporté ici.
Uyuni : c’est dans cette ville au bord du Salar que nous finirons notre périple et que nous fêterons Noël.

Testé et approuvé :

– Agence Estrella del Sur pour traverser du Chili en Bolivie : très claire sur les prix, bonne explication, très bonne prestation, ne vous entube pas comme de nombreuses agences (oui il est bien possible de dormir dans l’hotel de sel et non il ne fond pas avec la pluie …), demandez le guide Pedro qui vous donnera les explications de chaque lieu parcouru (ceci n’est pas le cas de tous les guides). environ 65 000 pesos tout compris sauf entrée du parc naturel.

En effet, si vous voulez profitez des magnifiques paysages de Bolivie, il est quasiment impossible de ne pas passer par un tour ou guide … Bolivie, pays extraordinaire qui vit du tourisme, pays extrêmement peu cher où il vous faudra payer la moindre chose (y compris une indication de chemin … et le stop ! ). 

Catégories : chili | Étiquettes : , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Poster un commentaire
 
 

San Pedro de Atacama

Après 3 mois intense de voyage, de découverte, de rencontre, de partage, de bus, de stop, de pâtes ou riz,…durant lesquels, nous avons traversé le désert et son soleil étouffant, l’altiplano et sa saison des pluies, sans oublier la fraîcheur de la Patagonie.

Autant vous dire que nous allons faire de vos prochains jours une aventure sans précédent ! Afin de vous laisser le temps de savourer chacune de nos étapes, nous publierons nos articles sous le thème : un jour – une destination. 

Après Pan de Azucar et Calama (que nous avons déjà publié précédemment photos à venir), nous vous présentons San Pedro de Atacama. 

Petit village touristique entouré du désert, de lacs salés, de vallées, geysers et du volcan Lascar.  

La première journée se déroulera en bicyclette  moyen facile et économique pour visiter la vallée de la Lune et de la Mort. Dans notre cas, il s’est avéré un peu plus complexe d’arriver à destination. A vrai dire nous nous sommes complètement perdus… ceci nous a permis de découvrir d’autres horizons avec l’impression d’être seul au monde au milieu du désert ! Une belle ballade à vélo, nous ne verrons pas la vallée de la mort mais nous avons eu une belle vue sur la vallée de la Lune.

Pour les quelques jours restants, nous avons préféré louer une voiture, de type pick-up, à 4 plutôt que de prendre les tours organisés cela revient vite rentable et nous étions libre d’aller à notre guise ! Ainsi ce sera tour de l’ensemble des lacs y compris le magnifique lac de Miscanti et Miniques. Après une bonne nuit sous la tente, nous décidons de partir pour le volcan Lascar, toujours en activité (le jour de la présumée fin du monde …). A la clef, paysages magnifiques remplis d’histoire avec son sable-cendre qui cache de nombreux os animal, son lac, ses coulées de lave. 

Nous avons testé et aimé :

– l’auberge et camping Los Caracoles : sur la rue principale du village, maison avec une bonne ambiance et bon accueil, une grande cuisine équipée au complet, un jardin où le soir il se fait bon de se retrouver autour du feu.

los Barros : bar/restaurant qui propose différents choix de plats pour 3 500 pesos comme ses délicieuses lasagnes au poulet épinard. Salle agréable avec possibilité de concert, éviter les places à côté des enceintes il en est difficile d’y discuter.

– location de pick-up : Europcar, unique endroit, s’il prendre à l’avance afin de réserver un véhicule, possibilité de négociation des prix !

– envie d’une glace artisanale ? : Tierra de Sol – Caracoles #101 C, un peu cher (Atacama…) mais bien bonne.

Catégories : chili | Étiquettes : , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Poster un commentaire
 
 

Calama

17 decembre

Bus de nuit de Chanaral a Pan de Azucar, arrivee 7h30. Pause cafe et petit gateau pour le petit-dej.

Aujourd’hui direction la mine de Calama. Experience entierement gratuite et tres sympathique. Nous avons visite l’ancienne ville miniere situee derriere la mine, evacuee en 2007 a cause de la contamination.

Cette ville miniere a ete la premiere ville sous le model amercain (premier bowling au chili). Aujourd’hui la mine est toujours active et reste la plus grand du monde. Ensuite, nous avons visite la mine a ciel ouvert : un trou impresionnant ou les roues des camions sont plus grandes qu’un homme.

Fin d’aprem, nous sommes alles jusqu’a la place du village et nous sommes montes en haut du phare de la ville.

Calama est une ville miniere aux habitations basses (fini les grattes ciel de Santiago, nous sommes reelment au Chili).

Puis direction Atacama. Sur la route nous verrons que du desert seulement du desert.

Bon Plan (teste et approuve) :

– restaurant a Calama : info a ajouter, menu 3500, specialite chilienne et copieux. Tres sympathique.

– Hostal Caracoles (Atacama) : prix normal pour Atacama (4000 camping, 7000 lit). Ambiance familiale, tres sympathique, tranquille. Ils viennent vous chercher en voiture a l’arret de bus de Tur Bus.

Fan.

p.s desolee pour les accents clavier chilien !

Catégories : chili | Étiquettes : , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Poster un commentaire
 
 

Buena Onda en Pichilemu

Week end du 17-11

Direction Pichilemu (3h environ de Santiago), nous partons avec tout un petit groupe. Elora, une amie française, nous avait réservé deux petites maisons pour le week end.

Au programme : grasse matinée, plage, asado !

Le week end se finit autrement pour Geoffroy, notre colocataire, une chute dans l’escalier et un bras casé (l’umerus) –> direction hôpital de Pichilemu. Le lendemain retour Santiago et ses urgences. Ce sera opération et repos !

Fan.

 

 

Catégories : chili | Étiquettes : , , , , , , , , , , , , , | Un commentaire
 
 

Este fin de semana nos fuimos a Chile (parte 4 y fin)

04/11/2012

Petit-déjeuner à la chilienne : oeufs brouillés, avocats, pains cuits au barbecue, fromage, thé ou café, cake.

Après avoir bien mangé, Julio nous emmène voir sa grand-mère et ses oncles à deux pas de la maison de ses parents. Elle nous reçoit très chaleureusement et nous offre le Maté (herbes, sucre et eau chaude qui se boit dans un récipient à l’aide d’une sorte de pipe). Nous parlons un moment tous ensemble avant de rejoindre le père de notre ami qui nous attend avec le cheval (il l’aide pour l’agriculture).

A tour de rôle, nous prenons place sur le dos du cheval avec le fameux sombrero chilien ^^

Puis, nous nous retrouvons une ultime fois autour de la table pour partager un autre festin : poulet purée (avec les pommes de terre du jardin), et glace.

Un super week-end ! Nous avons vu des paysages magnifiques et rencontré des personnes extraordinaires, avec la main sur le coeur.

Gracias Julio y a tu familia para todo ! Fue un fin de semana bakan que nunca olvidaremos !

Fan.

Catégories : chili | Étiquettes : , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Poster un commentaire
 
 

Este fin de semana nos fuimos a Chile … (parte 3)

03/11/2012

Réveillés par le froid (très tôt) et ne pouvant dormir plus longtemps, nous nous retrouvons de bon matin autour du feu. Café, thé, biscuits et farine spéciale rando constitueront notre petit-déjeuner. Le temps de tout ranger et plier les tentes, nous quittons notre lieu de camp avant 8h30.

Aujourd’hui, au programme : ascension jusqu’à l’enladrillado puis direction le lac d’altitude (Laguna del Alto) avant de tout resdecendre par un autre chemin et de retrouver la famille de notre ami chilien, Julio.

Il faut l’avouer la montée a été difficile. Ici, ce ne sont pas des chemins en lacet mais plutôt des montées bien droite en plein soleil. Nous ne manquons pas de prendre quelques pauses pour admirer le paysage resplendissant.

Arrivés en haut ! Je reprends mon souffle, nous sommes à 2 300 m d’altitude, avant de regarder tout autour de nous : une plaine faite de pierres plates encastrées dans le sol (comme une terrasse). Il est dit que les extraterrestres viennent se poser sur cette plaine… De là nous pouvons admirer toute la vallée et les trois volcans enneigés dont le plus important (milieu) qui a  explosé, le nuage de fumée se serait vu jusqu’en Afrique !

Petite pause chocolat et biscuits, sans oublier les pauses photos !!

Puis nous reprenons la route direction le lac qui se trouve être une ancienne cheminée d’un volcan. Nous continuons notre montée, marchons sur la crête et la neige ! Nous avons cherché le lac un petit moment avant de tomber sur un guide. Il nous indique qu’il se trouve derrière la petite colline de neige et de cailloux. Vamos !

Le voilà ! Nous décidons de manger avec vue sur le lac : pour midi se sera pâtes au thon !

Puis nous redescendons toute la vallée et une sacrée descente aussi droite que la montée, un vrai bonheur pour les genoux ^^

Enfin de retour à l’entrée de la Réserve, nous attendons le bus qui nous amènera jusqu’au village de Julio. Son père est venu nous chercher en voiture à l’arrêt de bus. On s’arrête à un petit kiosque où il nous offre une limonade chacun pour qu’on se relaxe un moment. Puis il nous conduit jusqu’à chez eux. Nous sommes accueillis comme des rois, les lits sont prêts, le repas avec les légumes du jardin aussi. Nous parlons de notre week end et des différences culturelles entre le Chili et la France (Noël, la nourriture, le vin, le vie, le travail, les gens,…). En fin de soirée, sa mère nous prépare un cake pour le petit-déjeuner.

Nous nous endormons la panse bien pleine, le sourire aux lèvres de cette merveilleuse rencontre avec cette famille et pensons déjà au lendemain.

Fan.

Catégories : chili | Étiquettes : , , , , , , , , , , , , , , , , , | Poster un commentaire
 
 

Este fin de semana nos fuimos a Chile … (parte 2)

02/11/2012

Réveil frais et humide, 7h du matin. On fait nos sacs, on plie la tente et nous voilà sur la route avec Carlos (responsable de la Conaf). A l’entrée de la réserve nous descendons de voiture pour se diriger dans son bureau. Il nous donne une carte de rando et nous explique les différentes possibilités de parcours . On paie (4000 pesos = 6 euros) et il nous libère.

Nous voilà parties, livrées à nous-même, avec une tente, un réchaud, un paquet de pattes, un paquet de riz, du thon et du ketchup !

Nous marchons 10km afin d’atteindre notre lieu de campement. 5h normalement prévu, nous bouclerons l’affaire en 3h. Il est alors midi quand nous arrivons au camping : un grand espace où il est autorisé de camper gratuitement. D’autres randonneurs séjournent aussi ici. Nous trouvons un endroit à peu prés plat, près de la rivière. On monte la tente, on mange, on trie les affaires nécessaires pour l’après-midi et nous partons.

Premier objectif : Le mirador = un panorama nous permet d’admirer toutes les montagnes environnantes et la vallée.

Ensuite, nous voulons rejoindre la cascade dans la vallée… Le temps nous manquant nous calculons à quelle heure tombe la nuit et nous décidons quand même de partir.

Sur la route nous croisons toutes sortes d’animaux vifs en couleur : petits perroquets, lézard…

Après 1h et demi de descente sans relâche, nous prenons une pause à la rivière.

Par le plus grand des hasards, en plein milieu des Andes nous rencontrons Geoffroy (un de nos colocataire) et son ami chilien Julio.

Ravis de se retrouver, nous décidons de continuer la route ensemble et donc de faire marche arrière (pour nous). Ainsi, nous oublions la cascade pour repartir au camping et se préparer un « bon » repas ! Détail : il nous a fallu remonter la grande descente interminable …

Chose dite, chose faite ! Petite toilette dans la rivière, feu, repas, tisane et au lit !

Jo.

Catégories : chili | Étiquettes : , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Poster un commentaire
 
 

Este fin de semana nos fuimos a Chile …

01/11/2012 –> En route pour la Réserve Naturelle Altos de Lircay !

Après une bonne soirée Halloween, nous n’avons pas entendu le réveil sonné à 7h … Il nous fallait absolument nous lever tôt, car tous les bus pour le Sud du Chili était complet,pour entreprendre un système D –> le stop ! Réveil 9h46 ! La panique on part le plus rapidement possible …

On décide de prendre un train jusqu’à Rancagua (moment très intense avec 23 scouts et leurs totems dans la même wagon que nous). Puis de la gare nous prenons un bus qui nous emmène au bord de la route principale. De là, nous élevons nos pouces pendant bien une heure. A deux doigts de l’abandon, une voiture nous prend et nous emmène à Rengo (30min plus loin). Ici, tous les bus pour le Sud s’arrêtent mais malheureusement ils étaient vraiment tous pleins … J’ai dit à Jo « Arrêtons d’espérer un bus, vu le nombre de personnes qui attendent on ferait mieux de reprendre le stop! ».

Une voiture s’arrête ! A l’intérieur 4 adultes, nous embarquons sur la banquette arrière à côté de deux d’entre eux, ainsi que nos gros sacs à dos ! Nous sympathisons, ils nous offrent des bonbons et nous laissent 30 min plus loin. Ils voulaient nous offrir plus en sortant une bouteille de soda du coffre mais nous refusons gentiment ^^.

Nous profitons du kiosque en bord de route pour remplir nos bouteilles d’eau et faire un tour aux toilettes. Là un chauffard de camion nous propose de nous prendre en stop. Hop aussitôt dit aussitôt fait nous voilà, une sur la banquette arrière (lit en l’occurrence), et une sur le siège de devant. Nous ferons la route avec lui jusqu’à Talca !

Arrivée à Talca OUfffffffff à 16h30! Finalement nous avons été très rapide pour être partie assez tard et sans tickets sans rien !

De Talca nous trouvons un bus qui nous conduit dans les hauteurs en direction de la Réserve. Un pick-up nous prend en stop et nous laisse à 3-4 ou 5 km de notre but !

Fatiguée de la soirée de la veille et de cette journée qui n’en finie plus, il nous faudra marcher encore une bonne heure avant d’arriver en bas de la Réserve !

Arrivée 19h !!! Nous cherchons le local de la Conaff (les responsables de la réserve) qui nous informe qu’il est trop tard pour intégrer la réserve car la nuit va tomber. Carlos de la Conaff nous propose donc de dormir dans son jardin et de partir le lendemain matin à 8h30 direction la véritable entrée de la réserve (qui se trouve à plus d’une heure à pied de la première entrée …).

Nous terminerons notre journée à manger des sardines à la tomate bien au chaud dans notre tente ! 😀

(au cours de nos différents stop, une question revient en permanence, celle de la famille : « où est votre famille? » « pourquoi vous êtes parties loin de votre famille? » la question de la famille les préoccupe énormément. Ici le lien familial est très important et présent).

Fan.

Catégories : chili | Étiquettes : , , , , , , , , , , , | Un commentaire

Créez un site Web ou un blog gratuitement sur WordPress.com.